Forum Panda Pirate

Topic: Concernant le titre
Posted by: Emlyn, qui n'aime pas les araignées at lun. 05 ao�t 2002 19:02:41 CEST

Keywords:

Message:

J'ai pas vu le film, et il est peu probable que j'ai envie de le voir, mais concernant le titre VF je le trouve qu'il sonne assez bien. Je le comprends comme un clin d'oeil à "Mars Attack" et si l'objet d'Arac Attack est de faire une parodie de série B cette référence à Mars Attack est bien trouvée (même si elle est le fait des traducteurs et non de l'auteur, je trouve que c'est dans le ton).

Sinon, un conseil: arrête de t'exposer au grand air, ça monte à la tête et si tu t'y habitues trop du risque de virer sportif.

Emlyn, qui vient d'aller faire la connaissance de son petit neveu à la maternité.

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 98

Warning: mysqli_fetch_array() expects parameter 1 to be mysqli_result, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 101
<< Previous topic: Sonnet 116 de Shakespeare, traduit par moi-meme - Fyly, dim. 04 ao�t 2002 22:40:08 CEST
>> Next topic: [help !! ] message aux parisiens - Melwen, bisoutrice en chef de la casus forumie, dim. 04 ao�t 2002 21:31:12 CEST