Forum Panda Pirate

Topic: Arras Capitale de France ? ;)
Posted by: JTR the Hobbit at lun. 02 sept. 2002 10:27:56 CEST

Keywords:

Message:

pour les "in" c'est vrai. Pour les "o" ça dépend, si on parle de "patois" du nord, okay. Sinon, si c'est juste les "déformations dues à l'accent", en générale non. Et puis bcp de gens confondent l'accent du nord (chti) et pas de calais (qui en disposent d'ailleurs de bcp, on parles pas la même chose dans le boulonnais que près de lens)

sinon faut également savoir que lorsqu'un nordiste voyage et entend des gens dire "une poche" plutôt qu'un "sachet plastique", ça le fait bien rire. Enfin, il n'y a pas si longtemps que ça, quand on allait quelque part et qu'on demandais un "pain coupé" (à la machine) ailleurs que dans le nord, on nous regardait genre "vous êtes qui vous ? vous venez d'où ?" ou pire "vous voulez que je vous le coupe en deux ? dans quel sens ?" ça aussi ça nous faisait rire. Bref, je pense que toutes les régions ont leur déformations. Je sais que les parisiens foutent de "euuuuh" à la fin de tous les mots. Ils prononcent les "e" muet, mais en rajoutent là où y'en a pas aussi. "Comment ça vaeuuhhh ? Tu vas biennnneuuhhh ? Alors ces vacanceeeuuuhhh ?" *lol*

enfin et pour finir : si le roi s'était installé à Arras au lieu de Paris, ce serait les petits parisiens à qui on aurait dit "il ne faut pas dire un chien, un chat, un cheval... il faut parler comme le roy, et on doit dire un Kien, un Ka et un K'va".... Là, ça a été l'inverse... Mais c'est purement historique.

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 98

Warning: mysqli_fetch_array() expects parameter 1 to be mysqli_result, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 101
<< Previous topic: Quel genre d'appareil ménager êtes vous?? - M, jeu. 29 ao�t 2002 17:14:42 CEST
>> Next topic: Y-a-t-il un Mulhousien ou quasi-Mulhousien dans le forum? - Elias de Gévrine, jeu. 29 ao�t 2002 10:31:37 CEST