| Message:
>mouais, okay. les français quand tu dit nord, en général c'est "le département" ou la "région". point.<
Non, seulement pour les Parisiens et les gens du département (ou de la région) du Nord...
Pour le reste du monde (et pas seulement de la France), le Nord de la France c'est la moitié septentrionale de la France...
Mais comme je disais au dessus, c'est un concept qui attaque trop l'esprit parisianocentriste pour être accepté par eux...
>mais si, ce sont des accents et rien d'autres.<
Non les différences de sons vocaliques ne sont pas des accents, ce sont des distinctions phonétiques.
Chaque langue possède un certain nombre de sons vocaliques (et de sons consonnantaux aussi mais là n'est pas notre sujet) qui lui sont disctincts.
La langue française dispose des sons vocaliques suivants:
a, â, e, é, è, o , o (pas de distinction orthographique), i, u, ou. (j'espère ne pas en oublier).
Ces distinctions sont parties intégrantes de la langue, c'est leur non-distinction qui peut être fonction d'un accent éventuel.
Pour les histoires de "handicaps", c'était de l'humour... Bien que je pense que les
Parisiens disposent d'un sacré handicap en ce qui concerne leur connaissance de la langue française, vu qu'ils sont les Français qui ont le moins conscience des
propriétés phonétiques de la langue à cause du fait que depuis tout petits on leur lave le cerveau en leur disant que leur langue est LA langue, et par conséquent, il considèrent toutes les
autres langues françaises comme des version "impures" de leur langue (on est à deux doigts de l'eugénisme linguistique).
>les gens du sud-ouest "embauchent" à 9 heures et "débauchent" à 18 heures plûtôt que de commencer et finir de travailler. "débauche" a pas tout a fait le même sens dans ma culture à moi.<
Ceci est un reflet de ta méconnaissance culturelle de ma région... "embaucher" et "débaucher" dans ce sens là , ont un sens
métaphorique et familiere symbolisant le fait que quand on est pas sur le lieu de travail, on est pas "employé" (comprendre "esclave") du patron, qu'il n'a de pouvoir sur nous que quand nous sommes sur son territoire...
Quant à soixante-dix et quatre-vingt et quatre-vingt-dix, ils ne sont pas du tout illogiques, ils viennent de la façon de compter des Gaulois qui était en base 20 et pas en base 10 comme les Romains...
>oui mais si la capitale eut été arras, historiquement, on aurait uniformisé différemment...<
Absolument... Mais le problème vient des méthodes de l'uniformisation, méthodes proches (voire identiques)
aux méthodes colonialistes et qui ont éradiqué de nombreuses langues locales et des parties importantes des cultures locales avec...
Booga sérieux pour une fois |
Forum 
