Forum Panda Pirate

Topic: français/anglais c'est déjà pas les mêmes cultures!
Posted by: ++X++ rédacteur du "journal de bord" at jeu. 25 sept. 2003 16:51:48 CEST

Keywords: et là chapeau bas pour le traducteur qui se fait chier à traduire tous les calembours

Message:

genre les ephebiens c'est nos marseillais alors que dans la version anglaise ça n'a rien à voir.

++X++ dont son vade mecum est chez Kryss :o(

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 98

Warning: mysqli_fetch_array() expects parameter 1 to be mysqli_result, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 101
<< Previous topic: non de non ! - Fyly, mer. 24 sept. 2003 22:53:26 CEST
>> Next topic: un rpg coréen en 3d gratuit (en beta)... - Charmless man, mer. 24 sept. 2003 13:29:58 CEST