Forum Panda Pirate
Forum Grenier xIF  
Panda Pirate, forum rôliste
Lisez d'abord la FAQ, svp =>[ FAQ ] [ Thread Index ] [ Search ] [ Archives ] [ Pandapirate ]

Topic: Alors tu vas adorer ça : tendjewberrymud
Posted by: Laurence at mer. 23 mars 2005 14:46:04 CET

Keywords: Bon c'est pas de l'anglais Indien mais c'est dans le même coin.

Message:

To get the full effect, this should be read aloud. You will understand what 'tendjewberrymud' means by the end of the conversation! This has been nominated for best email of 2005. The following is a telephone exchange between a hotel guest and room-service, at a hotel in Asia, which was recorded and published in the Far East Economic Review:
Room Service (RS): "Morny. Ruin sorbees."

Guest (G): "Sorry, I thought I dialed room-service."

RS: "Rye..Ruin sorbees..morny! Djewish to odor sunteen??"
G: "Uh..yes..I'd like some bacon and eggs."
RS: "Ouw July den?"

G: "What??"

RS: "Ouw July den?...pryd, boyd, poochd?"

G : "Oh, the eggs! How do I like them? Sorry, scrambled please."
RS: "Ouw July dee baychem? Crease?"

G: "Crisp will be fine."

RS : "Hokay. An Sahn toes?"
G: "What?"
RS:"An toes. July Sahn toes?"

G: "I don't think so."

RS: "No? Judo sahn toes??"

G: "I feel really bad about this, but I don't know what 'judo sahn toes' means."

RS: "Toes! toes!...Why djew Don Juan toes? Ouw bow Anglish moppin we boter?"
G: "English muffin!! I've got it! You were saying 'Toast.' Fine. Yes, an English muffin will be fine."

RS: "We boter?"
G: "No...just put the boter on the side."

RS: "Wad?"

G: "I mean butter...just put it on the side."

RS: "Copy?"

G: "Sorry?"
RS: "Copy...tea...mill?"

G: "Yes. Coffee, please, and that's all."

RS: "One Minnie. Scram egg, crease baychem, Anglish moppin we boter on sigh and copy....rye??"

G: "Whatever you say."

RS: "Tendjewberrymud."

G : "You're very welcome."




Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 98

Warning: mysqli_fetch_array() expects parameter 1 to be mysqli_result, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 101
<< Previous topic:  nuit tenebrae - Faënril, ven. 25 mars 2005 00:14:48 CET
>> Next topic:  Invocation d'Abel - Aldarian, lun. 21 mars 2005 17:30:41 CET

Top


Les sites autour du Panda
Pandapirate.net   CasusNO

Le GROG c'est bon, buvez-en!

Powered by Pandapirate, based on Zforum © XGRA 2001.