hier je recois un e-mail de mon cher superieur britanique me demandant de faire le point sur l'argent et les ressource utilisé par le service technique au niveau de l'appareil dont j'ai la responsabilité.

Je prends mon meilleur anglais et lui sort les informations demandées agrémenté de mes commentaires (attention c'est une moyenne, l'ecart type est important etc)

reponse hier soir: trop long je veux les chiffres brut en 4 lignes (dont des calcul que je ne peux a mon niveau faire car il s'agit de calculer le rendement des ingénieurs, donc de connaire avec précision leurs salaires).

Je provoque donc une réunion ce matin avec le DAF de la filiale francaise qui est aussi le grand comptable.

Après 20min j'ai les choffres brut dont j'ai besion, je fais mes calcul et retour un mail conci en angleterre copie le DAF.

reply to all : "merci stéphane c'est du super rapide et bon boulot." ligne d'en dessous: "B. (le DAF) voici les chiffres que tu m'as demandé Lundi"

Question: n'aurait il pas été plus simple au daf de me demander directement les infos plutot que me les faire transiter par UK?????

le monde marche sur le tete je vous jure

Stéphane qui a chaud